Within the ruins of Hovgården is a runestone, Upplands 11:
“Rað þu runaR. Rett let rista ToliR bryti i roði kunungi. ToliR ok Gylla letu ris[ta] …, þaun hion æftiR [si]k(?) mærki … Hakon bað rista.”
“You read the runes! Right let cut them Tolir, bailiff in Roden, to the king. Tolir and Gylla let carve (these runes), this pair after themself as a memorial… Håkon bade carve.”
