Neil Hopcroft

A digital misfit

runestone

Ytterjärna kyrka runestone

Outside Ytterjärna kyrka is a rune stone. Sö345“A … …in × þinsa × at × kai(r)… … …-n * eR * e[n-a]þr × ut – × kr…”“B … …roþur × …”“C … … raisa : …”“A … [stæ]in þennsa at GæiR… … [Ha]nn eR æn[d]aðr ut [i] Gr[ikkium].”“B … [b]roður …”“C … [let] ræisa …”“… this stone […]

Botkyrka runestone

Sö285 “Végautr and … raised the stone in memory of … … their sons.”

Vallentuna Kyrka runestones

Vallentuna church is home to a number of rune stones, some have modern interpretations. There are a number of runestones in the churchyard here, though a couple of them are not in the traditional style. Unfortunately I didn’t notice the B-side of this stone, nor could I get inside the church because there was a service in progress and […]

Jarlabankes bro runriket

Next to the Jarlabankes causeway there are a number of modern interpretations of the inscriptions found on some of the Jarlabankes runestones. More information. “Ingefast had this stone raised and the bridge built for Jarlabanke. His father Joruns son. Kättilö had the stone raised for her husband. Öpir engraved”The dragon weaves across Jarlabankes memorial stone bearing runes about […]

Broby bro runestones

This first looks a lot like other rocks in the ground in this area, but I stopped to take a closer look because of the little information board by it – even standing next to it it wasn’t obvious it was actually a carved stone. These last two are U139 & U140 (though I don’t know which […]

Järna runestone

In the small town of Järna I found another rune stone, by the church. I didn’t know, when I was there, that Järna is the home of Anthroposophy in Sweden.